Versión del 1 de noviembre de 2026. Cubre la ley suiza (LPD), el RGPD para Europa y la LGPD para Brasil.
En resumen
Este sitio no usa cookies de seguimiento ni mide la audiencia. Los datos que usted me envía sirven solo para responderle y preparar un posible proyecto; no se venden ni se usan para publicidad. El sitio y el correo están alojados en Brasil; una copia de los correos se guarda en Microsoft (Outlook.com). Puede pedir en cualquier momento el acceso a sus datos, su corrección o su eliminación.
1. Responsable
Stadelmann Consulting — Claudio Stadelmann, empresa unipersonal, Savièse (Valais), Suiza. Contacto: claudio@stadelmannconsulting.com.
2. Datos tratados
- Formulario: nombre, correo profesional, empresa, mensaje. El formulario me envía su mensaje por correo; nada queda guardado en el sitio.
- Correo: sus datos de contacto y el contenido de sus mensajes.
- Citas: nombre, correo, empresa, asunto y horario elegido. La solicitud se guarda en el servidor para reservar el horario hasta mi confirmación.
- Registros del servidor: dirección IP, fecha y hora, página solicitada, navegador. El proveedor de alojamiento los registra automáticamente para la seguridad y el buen funcionamiento del sitio.
3. Finalidades
Responder a su solicitud, organizar una cita, preparar y ejecutar un proyecto, mantener la seguridad del sitio. Ninguna elaboración de perfiles, ningún boletín, ninguna publicidad.
4. Bases legales (RGPD y LGPD)
Medidas precontractuales a petición suya y ejecución de un contrato (art. 6, apdo. 1, letra b RGPD; art. 7, V LGPD). Interés legítimo en la seguridad del sitio (art. 6, apdo. 1, letra f RGPD; art. 7, IX LGPD).
5. Plazo de conservación
Solicitudes sin continuidad: 12 meses. Solicitudes de cita: se borran del servidor 30 días después de la fecha prevista. Intercambios vinculados a un proyecto: durante el proyecto y, después, el tiempo que exija la ley (hasta 10 años para documentos contables, art. 958f del Código de las Obligaciones suizo). Registros del servidor: un plazo limitado, fijado por el proveedor de alojamiento.
6. Destinatarios
- HostGator Brasil (grupo Newfold Digital): alojamiento del sitio y del correo, servidores en Brasil.
- Microsoft (Outlook.com): copia de seguridad de los mensajes y de las solicitudes de cita en mi buzón.
Ninguna otra comunicación de datos, salvo obligación legal.
7. Transferencias internacionales
Sus datos pueden tratarse en Brasil (alojamiento) y en Estados Unidos (Microsoft). Estas transferencias se basan en una decisión de adecuación cuando existe; si no, en garantías contractuales o en su necesidad para responder a su solicitud o ejecutar un contrato con usted (art. 17, apdo. 1, letra b LPD; art. 49, apdo. 1, letra b RGPD).
8. Cookies
Ninguna cookie de seguimiento ni herramienta de medición de audiencia. El sitio solo guarda el idioma y el tema de visualización elegidos en su navegador (almacenamiento local), ajustes técnicos necesarios.
9. Sus derechos
Acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad y, cuando corresponda, retiro del consentimiento. Escriba a claudio@stadelmannconsulting.com; respondo en un plazo de 30 días. También puede acudir al Encargado Federal de Protección de Datos y Transparencia (PFPDT, Suiza), a la autoridad de protección de datos de su país en la Unión Europea o a la ANPD (Brasil). En los demás países de América Latina, usted dispone de los derechos que prevé su ley nacional, que se respetan de la misma manera.
10. Representante en la UE
Como el tratamiento es ocasional y de bajo riesgo, no se designa representante en la Unión Europea (art. 27, apdo. 2 RGPD). Para la LGPD, el canal de contacto del responsable es el correo indicado arriba.
11. Cambios
Esta política puede cambiar; rige la versión publicada en esta página.